ตำนานในภาพยนตร์เล่าว่า Bela Lugosi พูดภาษาอังกฤษแทบไม่ได้เมื่อเขาได้รับเลือกจาก Universal Pictures ให้แสดงใน “Dracula” (1931) Lon Chaney ถูกกำหนดให้รับบทซึ่งเป็นการตัดสินใจคัดเลือกนักแสดงอย่างชาญฉลาดหลังจากประสบความสำเร็จในภาพยนตร์คลาสสิกเงียบ “The Hunchback of Notre Dame” และ ” The Phantom of the Opera.” แต่เขาเสียชีวิตในขณะที่ “Dracula” กำลังจะเข้าสู่การผลิตและฮังการีวัย 49 ปีผู้ลึกลับซึ่งแสดงในภาพยนตร์บรอดเวย์เรื่อง “Dracula” ในปีพ. ศ. ตำนานต้องพูดเกินจริงเพราะลูโกซีผู้อพยพชาวฮังการีอาศัยและทำงานในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาหลายสิบปีตามช่วงเวลาที่ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้น แต่ยังมีบางอย่างเกี่ยวกับการอ่านบรรทัดของเขาที่ชี้ให้เห็นชายคนหนึ่งที่หันหน้าเข้าหาภาษาอังกฤษ – บางที เพราะในปราสาททรานซิลวาเนียที่เงียบเหงาแดรกคิวลามีเวลาหลายศตวรรษในการศึกษามัน แต่มีโอกาสน้อยที่จะฝึกฝนมันแน่นอนว่ามันคือการแสดงของ Lugosi และการถ่ายภาพยนตร์ของ Karl Freund ที่ทำให้ภาพยนตร์ของ Tod Browning กลายเป็นภาพยนต์ที่ทรงอิทธิพลของฮอลลีวูด ภาพยนตร์แวมไพร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือ ” Nosferatu ” ของ FM Murnau (1922 ซึ่งเป็นชื่อเรื่องอื่นในซีรีส์ Great Movies) แต่ผลงานของ Murnau เกือบจะถึงทางตันสมบูรณ์และมีอยู่ในตัวเองซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกที่ยืนอยู่คนเดียว (เมื่อWerner Herzogสร้าง “Nosferatu”…